1 sierpnia 1944 roku. Fotografia z Powstania Warszawskiego. Godzina \"W\". Grupa powstańców z Batalionu \"Pięść\" stojąca przy wylocie ul. Długosza na Karolkową, oczekująca na koncentrację w rejonie cmentarza ewangelicko-augsburskiego. Po lewej, ubrany w spodnie pumpy, stoi mjr Alfons Kotowski \"Okoń\", dowódca Batalionu, w jasnym płaszczu ppor. Stanisław Bąk \"Burza\". Obok nich stoją chłopcy. Ujęcie w kierunku wschodnim. W tle widoczne budynki przy zbiegu ul. Okopowej i ul. Wolność; po lewej kamienica przy Okopowej 30 róg Wolność 21, w środku czteropiętrowa kamienica przy Okopowej 33