Tata z dwuletnią córką, która zadaje szyku kokardą we włosach i sukieneczką uszytą na miarę przez krawcową, pozuje na trawniku przy zbiegu ulic Wolność i Żytniej. W tle szpital im św. Zofii, po prawej stronie kaplica Zgromadzenia Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia (obecnie kościół pod wezwaniem Miłosierdzia Bożego i świętej Faustyny.)